Torgunn Løhre og Kåre Ryvoll i opptak
Dialektan på Senja blir meir og meir utvatna. Sjøl om nokken prøve å holde igjen, forsvinn fleire og fleire ord og vendinge som har vore brukt i generasjona.
Et typisk kjennetegn for dialekten rundt Tranøyfjorden, va e-ending etter adjektiv. Dersom dokker tenke litt tilbakers, sa man alltid ei store bru, ei fine vekja osv.
Språk og talemål e alltid i endring. For et par tusen år sia snakke vi vel alle en variant av germansk.
Men det finnes heldigvis opptak som vise korsen generasjona før oss snakka.
Sjekk denne, hos Universitet i Tromsø sine nettside.
https://nordnorsk.uit.no/malprover/stream/stonglandseidet-bilkjoring/